вторник, 9 августа 2011 г.

ИЗ-ЗА ЧЕСТИ - FOR THE SAKE OF HONOUR - PATVI HAMAR


"ओह, भगवान! हे भगवान! हे भगवान! "

"दुनिया के लिए बड़ा है हर किसी की जरूरतों को पूरा है, लेकिन बहुत छोटे से नौकर 'लालच' से मिलना है" ( महात्मा गांधी ).

“Мир достаточно велик, чтобы удовлетворить нужды любого человека, но слишком мал, чтобы удовлетворить людскую жадность” (Махатма Ганди).

"Աշխարհը բավական մեծ է` ցանկացած մարդու կարիքները բավարարելու համար, սակայն շատ փոքրր է` մարդկային ագահությունը բավարարելու համար" (Մահատմա Գանդի):

“The world is big enough to meet the needs of everyone, but too small to satisfy human greed” (Mahatma Gandhi)।

Это предостережение остается актуальным и сегодня. Но прислушиваются к нему, к сожалению, немногие. Не делают этого и соотечественники Махатмы, представители семейства Миттал – одного из богатейших в мире, занимающего лидирующие позиции в сфере металлоплавильного бизнеса. В данном случае мишенью их алчности и непорядочности, совершенно не вяжущейся с их громадным состоянием – а может, обусловленной именно этим – стал армянский предприниматель Роберт Аргушян. Который имел несчастье несколько лет назад стать деловым партнером Митталов. Итог оказался плачевен.

Комментариев нет:

Отправить комментарий